آهنگ زیبا و عاشقانه اورهان اولمز (Orhan Ölmez) به نام “دوستت دارم” | Seni Seviyorum همراه با ترجمه و متن
اگه دوست داری کلمه به کلمه‌ی این آهنگ رو کامل یاد بگیری و بتونی حفظ بشی و بخونیش و یا با آهنگ هم‌خوانی کنی، تا آخر ویدیو همراه من باشید.
اما در این ویدیو فقط به ترجمه آهنگ نمی‌پردازیم، دل و جگر آهنگ رو ریختیم بیرون که قشنگ با گوشت و پوست و استخون لمسش کنید…
آره! از نظر دستور زبانی و تمااااااااامی پسوندهای به کار رفته در متن، تحلیل کردیم!!!
اگر به این تیپ از آموزش‌ها علاقه‌مند هستید، پیشنهاد میکنم ویدیو آهنگ عاشقانه “منو بیشتر دوست داشته باش” | Beni Çok Sev رو هم ببینید که یک پست آموزشی مشابه همین مطلب هستش.
فیلم آموزشی با آهنگ عاشقانه Seni Seviyorum از Orhan Ölmez
پخش آنلاین آهنگ دوستت دارم از اورهان اولمز
متن کامل آهنگ
Seni seviyorum görüyor musun?
Gönlümün umudusunUmudumun onurusun
Günler boyu, geceler boyu
Senle olsam bir ömür boyu
Seni istiyorum diliyorum
Ben seni seviyorum
Seni seviyorum biliyor musun?
Seni seviyorum görüyor musun?
Gönlümün umudusun
Umudumun onurusun
Günler boyu, geceler boyu
Senle olsam bir ömür boyu
Seni istiyorum diliyorum
Ben seni seviyorum
Yüreğimde saklı kudretimle
Hem ömürde hem ölümde
Ben seni seviyorum
Sen sevsen de sevmesen de
Gönlüme gelmesen de
Ben seni seviyorum
Yüreğimde saklı kudretimle
Hem ömürde hem ölümde
Ben seni seviyorum
Sen sevsen de sevmesen de
Gönlüme gelmesen de
Ben seni seviyorum
Seni seviyorum biliyor musun?
Seni seviyorum görüyor musun?
بخشی از ترکی با شارکی
مطمئنممم هیچ جا به این واضحی و کاملی متن آهنگ بررسی نشده تا حالا و باید بگیم این ویدیو بخشی از ویدیوی اصلی هست از پکیج ترکی با شارکی (ترانه).
در پکیج ترکی با شارکی 25 آهنگ و ترانه در ده ساعت آموزش ویدیویی به سبک همین ویدیو، در دو سطح A1 و A2 بررسی شدن و شما علاوه بر کیف کردن از شنیدن و یاد گرفتن آهنگ‌ها، به کلمه کلمه متن آهنگ و قواعد به کار رفته شون مسلط میشید.
هم اگه در زبان ترکی استانبولی صفر صفر هستید، هم اگه قبلا آموزش دیدید و هم اگه علاقه مند به ترانه ترکی هستید این پکیج رو اصلاااا از دست ندید!
اطلاعات بیشتر و خرید این دو پکیج:
